问鼎娱乐-包含赛后欧联焦点战，达拉斯独行侠远射贴柱，引发热议，球队文化再被提及的词条

达拉斯小牛队正式更名为达拉斯独行侠队，这一改名是问鼎娱乐官网球队与媒体联合球迷共同推动的问鼎首页结果，旨在更准确地体现球队名称含义与标志形象改名背景与过程达拉斯小牛队原英文名称为“Dallas Mavericks”，其中“Mavericks”的问鼎下载中文直译为“未烙印的牲畜”，但此前国内长期将其翻译为“小牛队”然而，球队标志图案是一匹马。

其实，马和牛仔结合，才正体现出美国西部的特有文化，因此球队标志中才有马的影响，但却和咱们中文起的名字quot达拉斯小牛quot意思相去甚远 最终在2018年1月4号，球队正式改了新名字quot达拉斯独行侠quot，独行侠这个新名字正好符合中文意思中的标新立异，不走寻常路的本意 ，并且，中国文化中也崇尚quot江湖侠义quot，quot侠quot字也体现出一。